La estrategia

“La estrategia” es un proyecto de Violeta Ospina Dguez, en colaboración con Yazel Parra Nahmens y Radia Cava-ret, inspirado en la película “La estrategia del caracol” (Sergio Cabrera, 1993).

Esta es una versión de cuatro capítulos para caminar un guión incompleto de “radio-novela documental” por las calles y ruinas de fábricas que colindan el recinto de La Escocesa, en el barrio de Poblenou, epicentro del plan territorial 22@, en Barcelona.

Son cuatro capítulos que recogen los sentimientos políticos tras el desalojo de un grupo de familias que vivieron hasta comienzos 2021 en la parte delantera de La Escocesa, la aceleración de las construcciones nuevos edificios al rededor y su vinculación con el desarrollo industrial-colonial.

Los textos, silencios y sonidos que escucharemos surgen de conversaciones con vecinxs del barrio, artistas-residentes del recinto fabril, dueños de bares del barrio, trabajadores-artistas de La Escocesa, obreros de las construcciones de los edificios, de la prensa local, en especial, la Directa, y de largas caminatas entre 2020 y 2022.

Agradecemos a Tamara y Florian (textos y conversaciones), David & co. (conversaciones sobre el proyecto ‘El Ritmo de la Vida’), Alba Feito (trabajadora y artista de La Escocesa), José y Rosa (conversaciones de pasillo, de la asamblea vecinal y de taller), Karina del bar ‘El Gran Combo’ y María del ‘Bar Restaurante Calle Moler’.

Las voces principales son de Laura Wiesner y Yazel Parra Nahmens, quién además introdujo apartes de investigación sobre cantos de trabajo/labor.

Además participaron un grupo de artistas, agentes, amigxs y vecinxs de La Escocesa durante la instalación sonora y taller efímero realizado en febrero de 2022.

”La estrategia” también es un proyecto de creación que recibe el apoyo de la beca de investigación y experimentación artística La Escocesa (2020): “Memorias de las diásporas fabriles”. Esta versión fue realizada para un paseo en el marco de AFTER y Festival Loop, en noviembre de 2022.

Fotos: Michell Rivas y Mariana Pinto.

***

cat_

“L’estratègia” és un projecte de Violeta *Ospina *Dguez, en col·laboració amb *Yazel Parra *Nahmens i Radia Cava-*ret, inspirat en la pel·lícula “L’estratègia del caragol” (Sergio Cabrera, 1993).

Aquesta és una versió de quatre capítols per a caminar un guió incomplet de “ràdio-novel·la documental” pels carrers i ruïnes de fàbriques que confinen el recinte de La Escocesa, en el barri de Poblenou, epicentre del pla territorial 22@, a Barcelona.

Són quatre capítols que recullen els sentiments polítics després del desallotjament d’un grup de famílies que van viure fins a començaments 2021 en la part de devant de La Escocesa, l’acceleració de les construccions nous edificis al voltant i la seva vinculació amb el desenvolupament industrial-colonial.

Els textos, silencis i sons que escoltarem sorgeixen de converses amb veïnis del barri, artistes-residents del recinte fabril, amos de bars del barri, treballadors-artistes de L’Escocesa, obrers de les construccions dels edificis, de la premsa local, especialment, la Directa, i de llargues caminades entre 2020 i 2022.

Agraïm a Tamara i Florian (textos i converses), David & co. (converses sobre el projecte ‘El Ritme de la Vida’), Alba Feito (treballadora i artista de L’Escocesa), José i Rosa (converses de passadís, de l’assemblea veïnal i de taller), Karina del bar ‘El Gran Combo’ i María del ‘Bar Restaurant Carrer Molers’.

Les veus principals són de Laura *Wiesner i Yazel Parra Nahmens, qui a més va introduir aparts de recerca sobre cants de treball/labor.

A més van participar un grup d’artistes, agents, amicis i veïnis de L’Escocesa durant la instal·lació sonora i taller efímer realitzat al febrer de 2022.

”L’estratègia” també és un projecte de creació que rep el suport de la beca de recerca i experimentació artística L’Escocesa (2020): “Memòries de les diàspores fabrils”. Aquesta versió va ser realitzada per a un passeig en el marc de AFTER i Festival *Loop, al novembre de 2022.

Fotos: Michell Rivas i Mariana Pinto.